為溫哥華與列治文企業建立清楚的搜尋入口
華語市場不是把英文網站翻譯一次就完成。列治文、溫哥華、本拿比與大溫地區的顧客搜尋習慣、評論信任、價格比較和內容期待都不同。頁面、圖片、影片和廣告必須一起規劃。
我們處理的範圍
- 中英雙語服務頁與 Google 搜尋結構
- 本地 SEO、Google 商家檔案與地圖曝光
- 產品攝影、美食攝影、企業形象照與活動素材
- 商業影片、產品上市影片、訪談、Reels 與廣告素材
- 著陸頁、詢問表單、Google Ads、轉換追蹤與報告
不是翻譯,是重新定位
直接翻譯通常會顯得空泛,也不符合中文顧客真正搜尋的詞。每個語言版本都需要自己的標題、證明、視覺順序、行動呼籲與後續跟進方式。
適合的專案
- 列治文與溫哥華需要中文客戶的本地企業
- 產品上市,需要攝影、影片、著陸頁和付費流量一起上線
- 餐飲、零售、診所、地產、教育、專業服務與商業活動
- 需要一個團隊同時處理內容製作、搜尋與廣告的公司
相關服務
溫哥華產品攝影、列治文產品攝影、商業影片製作 和 Google Ads 管理 可以一起規劃。
目標很清楚:讓 Google 看懂服務、地區與語言,也讓真正有需求的本地企業知道下一步該怎麼詢問。